When using a symbol with attribute weakref, search for it first and

don't try the normal GetOrCreateLLVM. The latter could drop the weak
atrtibute on the second reference, if there is no explicit declaration
of the aliasee.

llvm-svn: 166032