Add some missing checks for the case where the extract_subregs are

combined to an insert_subreg, i.e., where the destination register is larger
than the source.  We need to check that the subregs can be composed for that
case in a symmetrical way to the case when the destination is smaller.

llvm-svn: 106004