Recognize the UNAME_RELEASE environment variable to match Darwin's uname.

When this variable is set, "uname -r" will return its value instead of the
real OS version.  Make this affect LLVM's triple for consistency.
<rdar://problem/9919167>

llvm-svn: 137111