Remove support for using "foo" as symbols instead of %"foo". This is ancient

syntax and has been long obsolete.  As usual, updating the tests is the nasty
part of this.

llvm-svn: 133242