SamplePGO - Add line offset and discriminator information to sample reports.

While debugging some sampling coverage problems, I found this useful:
When applying samples from a profile, it helps to also know what line
offset and discriminator the sample belongs to. This makes it easy to
correlate against the input profile.

llvm-svn: 253670