raw_ostream: while it is generally desirable to do larger writes, it can lead to

inefficient file system buffering if the writes are not a multiple of the desired
buffer size. Avoid this by limiting the large write to a multiple of the buffer
size and copying the remainder into the buffer.

Thanks to Dan for pointing this out.

llvm-svn: 127026