[X86] Allow zextload/extload i1->i8 to be folded into instructions during isel

Previously we just emitted this as a MOV8rm which would likely get folded during the peephole pass anyway. This just makes it explicit earlier.

The gpr-to-mask.ll test changed because the kaddb instruction has no memory form.

llvm-svn: 324860