[LoopStrengthReduce] Don't hoist into a catchswitch

We try to hoist the insertion point as high as possible to encourage
sharing.  However, we must be careful not to hoist into a catchswitch as
it is both an EHPad and a terminator.

llvm-svn: 264344