[PM] Reformat this file with clang-format. Mostly fixes inconsistent

spacing around the '*' in pointer types. Will let me use clang-format on
subsequent changes without introducing any noise. No functionality
changed.

llvm-svn: 195708