Quick fix for the libc++ std::map synthetic children provider

If you try to access any child > 0 without having touched child 0, LLDB won't be able to reconstruct type information from the debug info.
Previously, we would fail.
Now, we simply go fetch child 0 and then come back.

llvm-svn: 174795