MS inline asm: Tests for r214550

These tests seem like an exception to the rule against assembly emitting
tests in clang.  I made an LLVM side change that can only be tested by
setting up the inline assembly machinery that is only implemented by
Clang.

llvm-svn: 214552