clang-format: [JS] Conservatively introduce column layout for JS array

initializers. For now, only use it for 20 items or more. Otherwise,
clang-format formats these one-per-line and thus increases the vertical
code size a lot.

llvm-svn: 256246