[ELF] Fix -nostdlib option.

Only search library directories explicitly specified
on the command line. Library directories specified in linker
scripts (including linker scripts specified on the command
line) are ignored.

llvm-svn: 228375