FunctionDecl::getBody() is getting an ASTContext argument for use in

lazy PCH deserialization. Propagate that argument wherever it needs to
be. No functionality change, except that I've tightened up a few PCH
tests in preparation.

llvm-svn: 69406