[COFF] Fix the description of the data type in a comment. NFC.

This was missed when changing data types back and forth during
review.

llvm-svn: 315878