PTH: Replace string identifier to persistent ID lookup with a hashtable. This is

actually *slightly* slower than the binary search. Since this is algorithmically
better, further performance tuning should be able to make this faster.

llvm-svn: 64326