When building the main file to parse given a module map, don't skip

explicit submodules or umbrella headers from submodules. Instead,
build the entire module at once, and let the name-hiding mechanisms
hide the contents of explicit submodules at load time.

llvm-svn: 145940