Fix bogus compiler errors when declaring anonymous union, outside a class, with

members with the same name as a decl outside the scope where the members are actually introduced.
Fixes http://llvm.org/PR6741

llvm-svn: 114641