[X86] Re-enable MMX i32 extractelt combine.

This effectively adds back the extractelt combine removed by r262358:
the direct case can still occur (because x86_mmx is special, see
r262446), but it's the indirect case that's now superseded by the
generic combine.

llvm-svn: 267651