Document NetBSD platform support on the webpage

Summary: It's high time.

Reviewers: emaste, clayborg

Subscribers: labath, joerg, lldb-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D14904

llvm-svn: 254858