Disable local spill hoisting for non-killing copies.

If the source register is live after the copy being spilled, there is no
point to hoisting it.  Hoisting inside a basic block only serves to
resolve interferences by shortening the live range of the source.

llvm-svn: 139882