Add head-of-file comments and Doxygen comments. Tighten up a lot of whitespace.

Rename SetMachineOperandConst's formal parameters to match other methods here.
Mark some methods as being used only by the SPARC back-end.
Fix a missing-paren bug in OutputValue().

llvm-svn: 11363