Revert some unneeded parts of the change in r107886 for the

.weak_def_can_be_hidden directive.  Chris pointed out that the MCAsmInfo.h/.cpp
chunks aren't needed for this until the compiler starts generating these.  And
when that happens it will be more convenient for it to be a bool than a const
char*.

llvm-svn: 107906