[analyzer] More tests for "release and stop tracking".

Under GC, a release message is ignored, so "release and stop tracking" just
becomes "stop tracking". But CFRelease is still honored. This is the main
difference between ns_consumed and cf_consumed.

llvm-svn: 162234