Update cxx_status to list features implemented in Clang 3.6.

Still yellow because 3.6 is unreleased. While there make Urbana paper
links clickable and list binary literals as available in Clang 2.9
(they've been available basically since the dawn of Clang, but not
having a version number in the table looks weird)

llvm-svn: 228571