fix a table size miscomputation, target opcodes are 2 bytes.

With this, the matcher actually works reasonably well, but
crashes on larger examples in the scheduler.

llvm-svn: 96727