Change a test to be less prone to random failures due to

unintended matches of label numbers to debug metadata
handles in release builds.

llvm-svn: 277094