[TableGen][GlobalISel] Make the arguments of the Instruction and Operand Matchers consistent

Move InsnVarID and OpIdx at the beginning of the list of arguments
for all the constructors of the OperandMatcher subclasses.
This matches what we do for the InstructionMatcher.

NFC.

llvm-svn: 321031