[x86] add restriction for lowering to vpermps

  
This transform was added with rL351346, and we had
an escape for shufps, but we also want one for
unpckps vs. vpermps because vpermps doesn't take
an immediate shuffle index operand.

llvm-svn: 352333