Add move constructors for OwningPtr and OwningArrayPtr.

While LLVM itself is still C++03, there's no reason why tools built on
top of it can't use C++11 features.

llvm-svn: 166242