Move MSILModule and MSILWriter into the 'llvm' namespace, instead of the 'MSIL'

namespace which could very well conflict with non-LLVM code.

Also clean up some spacing, remove an extra header.

llvm-svn: 77146