Refactor the hardcoded formatters facility to use sequences of lambdas - still...

Refactor the hardcoded formatters facility to use sequences of lambdas - still no feature change as none are present now, but this feels cleaner. Also, hardcoded formatters do not need to be per-type, so disable caching thereof

llvm-svn: 216004