[ScopInfo] Do not add terminator & synthesizable instructions to the output instructions.

Such instructions are generates on-demand by the CodeGenerator and thus
do not need representation in a statement.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D33642

llvm-svn: 304151