Fix a Sema invariant bug that I recently introduced involving

the template instantiation of statement-expressions.

I think it was jyasskin who had a crashing testcase in this area;
hopefully this fixes it and he can find his testcase and check it in.

llvm-svn: 154189