First step towards accurately retaining information about function

parameters: build an array of ParamInfo structures and pass it to the
declarator for safe keeping (it owns the list).

Next step: actually populate the arg array with useful stuff.

llvm-svn: 39229