SubtargetFeature: Increase MAX_SUBTARGET_FEATURES

The ARM target is getting really close to the current limit of 128
subtarget features already breaking out of tree enhancements. Increase
the size once more to 196.

I filed http://llvm.org/PR31926 to request a proper solution.

llvm-svn: 294704