The change for PR9190 wasn't quite right. We need to avoid making the

transformation if we can't legally create a build vector of the correct
type. Check that we can make the transformation first, and add a TODO to
refactor this code with similar cases.

Fixes: PR9223 and rdar://9000350
llvm-svn: 125631