eliminate FileModel::Model, just use CodeGenFileType. The client

of the code generator shouldn't care what object format a target
uses.

llvm-svn: 95124