fix PR8102, a case where we'd copyValue from a value that we already

deleted.  Fix this by doing the copyValue's before we delete stuff!

The testcase only repros the problem on my system with valgrind.

llvm-svn: 113820