[NVPTX] add support for initializing fp16 arrays.

Previously HalfTy was not handled which would either trigger an assertion,
or result in array initialized with garbage.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D45391

llvm-svn: 329463