Create an instance of Target after reading all input files. NFC.

This change itself doesn't mean anything, but it helps D59780 because
in patch, we don't know whether we need to create a CET-aware PLT or
not until we read all input files.

llvm-svn: 357194