ScheduleDAGInstrs: Ignore dependencies of constant physregs

There is no need to track dependencies for constant physregs, as they
don't change their value no matter in what order you read/write to them.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D26221

llvm-svn: 286526