[ARM] Add support for MVE vaddv

This patch adds vecreduce_add and the relevant instruction selection for
vaddv.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D66085

llvm-svn: 369245