[CodeGen] Do a more principled fix for PR231653, always use the inner type.

We were still using the MaterializeTemporaryExpr's type to check if the
transform is legal. Always use the inner Expr type.

llvm-svn: 234543