[analyzer] MoveChecker: Add more common state resetting methods.

Includes "resize" and "shrink" because they can reset the object to a known
state in certain circumstances.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D54563

llvm-svn: 348235