Simplify LiveInterval::print().

Don't print out the register number and spill weight, making the TRI
argument unnecessary.

This allows callers to interpret the reg field. It can currently be a
virtual register, a physical register, a spill slot, or a register unit.

llvm-svn: 158031