[LLDB] Always interpret arm instructions as thumb on windows

Windows on ARM always uses thumb mode, and doesn't have most of the
mechanisms that are used in e.g. ELF for distinguishing between arm
and thumb.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D70796