Add helpers for the notion of a type scavenger that is "either this or that"...

Add helpers for the notion of a type scavenger that is "either this or that" source, and one that is "both this and that" source

Use the helper to rewrite the ObjC type lookup logic (first modules, then runtime) in terms of an either scavenger

llvm-svn: 285736