Introduce llvm::sys::path::home_directory.

This will be used by the line editor library to derive a default path to
the history file.

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D2199

llvm-svn: 200594