UsualArithmeticConversions is crashing with an assert

when comparing "float" and "const float".  This "fixes" the
issue, but may not be the right fix.  Steve, please review.

Testcase here: test/Sema/usual-float.c

llvm-svn: 43113